can’t see beyond the end of the nose

-misliti samo o sebi tako da ne vidimo što je važno

These people are so busy making money, they can’t see beyond the end of their nose.