fish in troubled waters

(fig.) loviti u mutnom

Frank is fishing in troubled waters by buying more shares of that company.

They are supposed to be in financial difficulties. The company could make more money by selling armaments abroad, but they would be fishing in troubled waters.