grant a prosecution request

-odobriti zahtjev tužiteljstva

But the course of this already extended trial now hinges on Judge Masipa’s decision – likely on Tuesday – on whether to grant the prosecution’s request.