-izbjeći obavezu ili tešku situaciji; ‘skinuti se s udice’
(Alludes to a fish freeing itself from a fishhook. Typically: be ~; get ~; get someone ~; letsomeone ~.)
Thanks for getting me off the hook. I didn’t want to attend that meeting.
I couldn’t get myself off the hook no matter what I tried.