like a fish out of water

-kao riba na suhom; osjećati se izgubljeno

If someone feels like a fish out of water, they are very uncomfortable in the situation they are in.
All the other children in the school had rich, middle-class parents, and she was beginning to feel like a fish out of water.