Once bitten twice shy.

“Koga zmija ugrize i guštera se boji.”