show one’s true colours

pokazati pravo lice

We always thought he was completely honest, but he showed his true colors when he tried to use a stolen credit card .