be tied to someone with the umbilical cord
– biti pupčanom vrpcom vezan za koga
be tied to someone with the umbilical cord Read More »
Poslovni engleski
– biti pupčanom vrpcom vezan za koga
be tied to someone with the umbilical cord Read More »
-ustati s prvim pijetlovima, u cik zore You were up with the lark this morning!
be up with the lark Read More »
-biti ‘spojen’ na posao; biti ‘povezan’ s poslom “You had to stay on the leading edge, which is great. But behind the scenes, that means the people are working longer and longer hours with no sense of accomplishment. I was always ‘connected’ to the job. I was thankful for the job, but I hated it.”
be ‘connected’ to the job Read More »
-uroditi plodom; uspješno završiti; donijeti rezultate Our apple tree didn’t bear fruit this year. I hope your new plan bears fruit. We’ve had many good ideas, but none of them has borne fruit.
-okolišati Stop beating around the bush and answer my question. Let’s stop beating about the bush and discuss this matter.
beat around the bush Read More »
-uskoro Choices like these can be financially draining in the short term, but the long-term hope is that they will pay off before too long.
-ljut, uvrijeđen Man, there is no reason to get so bent out of shape. I didn’t mean any harm.
-kako možeš poželjeti; kako samo sanjati možeš Twenty years later the company has succeeded beyond his wildest dreams.
beyond your wildest dreams Read More »