keep your feet on the ground

-spustiti koga na zemlju; ostati čvrsto na zemlji

You will do all right if you have your feet on the ground. Don’t get carried away. 
Just keep your feet on the ground and you will do fine.
Friends say she’s kept her feet firmly on the ground – fame hasn’t changed her.