stand on your own two feet

-stati na vlastite noge; biti financijski neovisan

I’ve supported those children long enough – it’s time they learned to stand on their own two feet.