be in full flow
-biti u punom jeku; odvijati se punim intenzitetom The royal wedding preparations were now in full flow.
Opći engleski
Opći engleski
be in good spirits
biti dobre volje The patient is in good spirits and that will speed her recovery. Tom wasn’t in very good spirits after he heard the bad news.
be in good spirits Read More »
be in sb’s shoes
(fig.) biti u nečijoj koži I wouldn’t like to be in Mike’s shoes when the boss hears what he’s done!
be in the eye of the storm
-biti u žarištu International aid agencies were in the eye of the storm when war broke out in the country.
be in the eye of the storm Read More »
be in the groove
-biti u elementu; biti dobro raspoložen I was uncomfortable at first, but now I’m beginning to get in the groove. Fred began to get in the groove, and things went more smoothly. I haven’t played in a month, but with a few more practices I’ll be right back in the groove.
be in the know
biti vrlo dobro informiran, znati što zna samo uski krug ljudi I’ll ask the secretary what went on the meeting. It’s her job to be in the know.
be in the same boat
-biti u istoj koži She’s always complaining that she doesn’t have enough money, but we’re all in the same boat. If he loses his job he’ll be in the same boat as any other unemployed person.
be in the same boat Read More »
be in the spotlight
-biti u središtu pažnje The singer was in the spotlight but the band was almost in the dark. The spotlight finds me! Reflektori me pronađu!
be in the spotlight Read More »
be in two minds
-biti neodlučan u vezi nečega I was in two minds whether or not to come this morning. (often + about )
be keen as mustard
biti oduševljen Why don’t we ask Tom to captain the cricket team? He’s as keen as mustard. Izgovor (mustard)
be keen as mustard Read More »
be money for old rope
-novac koji se lako zaradi (informal) (također: money for jam) Babysitting is money for old rope if the children go to sleep early. Most people think being a professional footballer is money for jam.
be money for old rope Read More »
be no laughing matter
-nije stvar za smijanje, nije smiješno It might seem funny but I tell you what, getting stuck up a tree is no laughing matter.
be no laughing matter Read More »
be none the wiser
-ne razumjeti nešto; ne biti svjestan nečega Isobel must have explained the theory three times to me but I’m afraid I’m still none the wiser.